带血的手

每天早晨都有上百万的人——包括我——离开优美舒适的郊区的家,驱车进城找工作。想想看,那么多人在同一个时刻里开车驶上有树木点缀的大街。我们怀疑没有这种经历的人,能不能了解夹在二十里路长的车队里是什么感觉...
阅读全文

谋杀艺术家

最近,我对一位著名凶杀小说评论家的一段话很感兴趣。实际上,我自己就是一个谋杀者。那位评论家说:“现今最好也是最刺激的侦探小说当数那些重在揭示罪犯为什么犯罪的小说。至少‘为什么’与‘是谁’、‘如何’犯罪...
阅读全文

史毕洛的特餐

“就是这里,这就是史毕洛的店。”拉夫拉用手指着说。   康斯丁抬头一看,这是一栋正方形的褐色建筑物,与这条人迹稀少的街道的其他建筑物没有什么两样。那加铁钉窗的地下室窗户里,遮着厚厚的窗帘,只透出一点微...
阅读全文

绝妙的审讯

“呜……我是福里斯顿太太,我……我很抱歉麻烦你。利克尔医生是否……或许……可能……有空?”辛西亚恳求着,然后非常轻地擤着她的鼻子。很明显,声音怯懦、身材瘦小的她在电话里缺乏一种显示少许自信的能力。毕竟...
阅读全文

死神之花

一      大木走在京都的嵯峨原野上。   远处可见爱岩山,稻草葺顶的农舍,点缀在山脚下,农田旖旎延伸,田埂上盛开着龙爪花。   他并不是像那些女职员那样,为了游玩、漫步京都才到这个地方来的。而是出...
阅读全文

最后的证据

十一月的洛杉矶,阳光灿烂。   我正站在法院台阶上时,我的继母诺玛·克鲁格和她的情夫鲁斯·泰森从楼里走了出来。   在挤满旁听者和记者的法庭,陪审团作出了惊人的判决——“无罪!”我感到异常愤怒,从法庭...
阅读全文

被遗忘的证据

一      “你午休时到公司附近的邮局里去一趟,把这些钱存了。”   早晨离家时,妻子将一些钱款和转账单交给了藤波启一。邮局离藤波的家很远。因此,要寄邮件和汇款时,总是去藤波公司附近的那家邮局办理。...
阅读全文

人造黑痣

我在跟哈顿谈论他破获的一些谋杀案时,提出了通常老一套的看法:凶犯总会由于一个致命的疏忽而被抓获。   “倒也不一定。”哈顿说,并举出19世纪的“撕人魔”杰克为例,指出他虽然犯下一系列杀人案件,却一直未...
阅读全文

老处女和凶杀案

火车的速度越来越慢,克拉丝·尤什合上了她看的书。   “准是到了米尔沃基车站了。”她说,“几点了?”   “已经是晚上9点了,咱们整整晚到了4个钟头了。”   “宾哈姆先生准得担心,以为咱们出了什么事...
阅读全文

罪犯之子

一      事情发生在一个多星期以前。也就是弗兰克·博兹曼的母亲去世后不久。   当时弗兰克正在家中的顶楼上清理杂物。就在这个地方。弗兰克得知了他的父亲是个杀人犯。   事情来得如此的突然。他震惊得...
阅读全文